termsS9Body property
No description provided for @termsS9Body.
In en, this message translates to: 'DuTaTo supports a "Bring Your Own Supabase" mode in which you connect the app to a Supabase project that you own and operate. In this mode:\n\n a) You retain full ownership and control of all data stored in your Supabase project. The Dutato operators do not access, copy, or retain your database contents.\n\n b) The app will, with your consent, deploy the bundled DuTaTo database schema and Edge Functions (notably "ai-proxy") to your Supabase project via the Supabase Management API. You provide a short-lived access token for this purpose; the token is held in memory only for the duration of the deployment and is never persisted on your device or transmitted to any third party besides Supabase.\n\n c) The deployed code (schema and Edge Functions) is a work of the DuTaTo operators. Your licence to run, modify, or redistribute that code is limited to what these Terms allow.'
Implementation
@override
String get termsS9Body =>
'DuTaTo prend en charge un mode « Bring Your Own Supabase » dans lequel vous connectez l\'application à un projet Supabase que vous possédez et exploitez. Dans ce mode :\n\n a) Vous conservez la pleine propriété et le contrôle de toutes les données stockées dans votre projet Supabase. Les exploitants de DuTaTo n\'accèdent pas au contenu de votre base, ne le copient pas et ne le conservent pas.\n\n b) L\'application déploiera, avec votre consentement, le schéma de base de données DuTaTo et les Edge Functions fournis (notamment « ai-proxy ») sur votre projet Supabase via l\'API de gestion Supabase. Vous fournissez à cette fin un jeton d\'accès de courte durée ; ce jeton n\'est conservé qu\'en mémoire pendant la durée du déploiement et n\'est jamais enregistré sur votre appareil ni transmis à un tiers autre que Supabase.\n\n c) Le code déployé (schéma et Edge Functions) est une œuvre des exploitants de DuTaTo. Votre licence d\'exécution, de modification ou de redistribution de ce code est limitée à ce que les présentes conditions autorisent.';